m. Lubań, precinct no. 4
| Precinct | Precinct no. 4 |
| Office | Burmistrz Miasta Lubań |
| Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej | Młodzieżowy Dom Kultury, Lubań ul.Armii Krajowej 9 |
| Number of electors | 1,413 |
| Number of dispensed ballot cards | 374 |
| Number of valid ballot cards | 374 |
| Number of votes valid | 374 |
| Number of votes invalid | 0 |
| Protocol date | 26-11-2006 20:14 |
2nd ballot
| Number | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | % of votes* |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Czarnecki Walery | 48 | wyższe | Lubań, submitted by Komitet Wyborczy Wyborców Obywatelski Komitet Wyborców LUBAŃ 2006, not a member of any political party | 169 | 45.19% |
| 2 | Rowiński Konrad | 48 | wyższe | Lubań, submitted by Komitet Wyborczy Platforma Obywatelska RP, member of Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej | 205 | 54.81% |