gm. Lubań, precinct no. 3
| Precinct | Precinct no. 3 |
| Office | Wójt Gminy Lubań |
| Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej | Remiza OSP w Pisarzowicach |
| Number of electors | 1,214 |
| Number of dispensed ballot cards | 497 |
| Number of valid ballot cards | 497 |
| Number of votes valid | 491 |
| Number of votes invalid | 6 |
| Protocol date | 27-11-2006 20:44 |
2nd ballot
| Number | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | % of votes* |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hercuń Zbigniew | 56 | średnie | Henryków Lubański, submitted by Komitet Wyborczy Wyborców Zbigniewa Hercuń, not a member of any political party | 223 | 45.42% |
| 2 | Herdzik Mirosław | 43 | wyższe ekonomiczne | Jałowiec, submitted by Komitet Wyborczy Wyborców FORUM SAMORZĄDOWE 2006, not a member of any political party | 268 | 54.58% |